Players4Players
Consolas => Sony => Mensaje iniciado por: P4P-Bot en Julio 14, 2008, 01:32:56 pm
-
-
Hola que tal a todos!
yo adquiri el juego TWO OF ARMY para PS3, pero no viene doblado al español ni mucho menos suptitulado, alguien sabe a que se deva esto?
-
¿Tienes la consola configurada en idioma español? si es así, ¿Lo importaste o quizás sin que te dieras cuenta el que te vendieron era importado?, en este caso lo mejor es que vayas a reclamar, porque la versión que yo he analizado estaba totalmente en castellano, igual que la que se vende en las tiendas.
-
¿Tienes la consola configurada en idioma español? si es así, ¿Lo importaste o quizás sin que te dieras cuenta el que te vendieron era importado?, en este caso lo mejor es que vayas a reclamar, porque la versión que yo he analizado estaba totalmente en castellano, igual que la que se vende en las tiendas.
Hola que tal!
Si mi consola esta configurada al idioma español de hecho ya eh jugado algunos juegos doblados al español en la misma consola, talves deva checar nueva mente mi confiuracion y algunos de sus puntos.
con respecto a la compra del video juego lo adquiri en BLOCK BUSTER, vivo en la ciudad de Tijuana Baja California Mexico.
primero voy achecar el primer punto y si no suluciona nada pues definitiva mete tomare tu consejo de reclamar.
solo por ultimo! crees que exista una actualizacion o una nueva vercion para TWO OF ARMY. y esto solucione el problema de el doblaje al español?.
Xaeron gracias por tu ayuda!!!
-
Hola que tal!
Si mi consola esta configurada al idioma español de hecho ya eh jugado algunos juegos doblados al español en la misma consola, talves deva checar nueva mente mi confiuracion y algunos de sus puntos.
con respecto a la compra del video juego lo adquiri en BLOCK BUSTER, vivo en la ciudad de Tijuana Baja California Mexico.
primero voy achecar el primer punto y si no suluciona nada pues definitiva mete tomare tu consejo de reclamar.
solo por ultimo! crees que exista una actualizacion o una nueva vercion para TWO OF ARMY. y esto solucione el problema de el doblaje al español?.
Xaeron gracias por tu ayuda!!!
Creo que va a ser que quizás la versión americana del juego está en inglés. En caso de ser esto último, no conozco solución posible y dudo mucho que haya una traducción vía actualización (de todas maneras compruébalo, no pierdes nada) y supongo que importarte juegos desde Europa (en concreto desde españa, para tenerlos en español) será muy caro (lo digo porque la PS3 es región free y puedes jugar a juegos de cualquier nacionalidad, el único problema está en el online, que algunos títulos te pueden obligar a jugar a servidores de la zona de procedencia del juego).
-
Creo que va a ser que quizás la versión americana del juego está en inglés. En caso de ser esto último, no conozco solución posible y dudo mucho que haya una traducción vía actualización (de todas maneras compruébalo, no pierdes nada) y supongo que importarte juegos desde Europa (en concreto desde españa, para tenerlos en español) será muy caro (lo digo porque la PS3 es región free y puedes jugar a juegos de cualquier nacionalidad, el único problema está en el online, que algunos títulos te pueden obligar a jugar a servidores de la zona de procedencia del juego).
Si lo mas probable es ke sea la vercion americana. y si tienes razon me saldria muy caro ordenar uno desde Europa. hoy por la tarde intentare lo de la actualizacion por internet aver que resulta!
Lo que si hare en este momento es escribir a EA o en su caso al sitio oficial de TWO of ARMY para ver ke opcion u o consejo me pueden dar! tampoco nada pierdo con tinentarlo!
Xaeron Nuevamente Muchas gracias!