La secuela de una de las gratas sorpresas que en su día incluyó The Orange Box ya está en pleno desarrollo, y aportará una nueva historia y nuevos mecanismos de juego. Doug Lomabardi, de Valve, ha confirmado que Portal 2 aparecerá para PC y Xbox 360 en "temporada de vacaciones", dando a entender que coincidirá con la campaña navideña. De esta manera se confirman los
indicios que se tenían de esta segunda entrega desde hace ya dos años.