Nota de prensa n: 3069 / 7-10-2008:
AMD presenta las tarjetas gráficas ATI RadeonT HD serie 4600
AMD presenta las tarjetas gráficas ATI Radeon™ HD serie 4600 que ofrecen el doble de desempeño de juegos que los productos de la competencia al mismo precio.
− La tarjeta ATI Radeon HD serie 4600 simplifica los juegos en alta definición y establece un nuevo estándar en desempeño de gráficos, además de ofrecer una experiencia superior de juego y multimedia en HD con bajo consumo energético a precios excepcionales −
AMD (NYSE: AMD) anunció la ATI RadeonTM HD serie 4600, tarjeta gráfica que brinda un desempeño inigualable en juegos y multimedia en alta definición (HD) con un consumo energético menor al de un foco normal. Compuesta por las tarjetas gráficas ATI Radeon HD 4670 y ATI Radeon HD 4650, la ATI Radeon HD serie 4600 aprovecha la tecnología líder contenida en las galardonadas tarjetas ATI Radeon HD serie 4800, incluyendo soporte para los juegos DirectX® 10.1 más recientes, capacidades superiores de multimedia en HD y desempeño por vatio líder en la industria, todo a precios accesibles para el segmento de gráficos.
-- Publicidad --
La combinación entre características, tecnologías y precios asombrosos hace de la ATI Radeon HD serie 4600 una tarjeta de desempeño superior ideal para jugar los títulos más recientes u obtener una experiencia de entretenimiento de alta calidad en casa.
Las tarjetas gráficas ATI Radeon HD 4670 y ATI Radeon HD 4650 integran el motor de gráficos TeraScale de AMD, con 320 núcleos de procesamiento, y están basadas en el avanzado proceso de 55nm de segunda generación de AMD. El resultado es que incluso en los juegos más demandantes, tales como Crysis, la ATI Radeon HD serie 4600 ofrece hasta el doble de desempeño que los productos competidores al mismo precio.1 Tanto la ATI Radeon HD 4670 como la ATI Radeon HD 4650 brindan un gran poder de juego con un consumo energético mínimo: la ATI Radeon HD 4670 opera con menos de 60 vatios y la ATI Radeon HD 4650 opera con menos de 50 vatios a carga máxima, lo que elimina la necesidad de agregar conexiones adicionales y simplifica su instalación. La ATI Radeon HD 4670 está disponible con un registro de cuadros con memoria GDDR3 de 512MB a un precio sugerido de $79 dólares, y con una variante DDR3 de 1GB programada para entregarse más adelante este mes. La ATI Radeon HD 4650 incorpora un registro de cuadros con memoria GDDR2 de 512MB y se espera que esté disponible este mismo mes a un precio sugerido de $69 dólares.
“AMD ofrece a los usuarios comunes —uno de los segmentos más grandes del mercado— desempeño y productos gráficos superiores a precios sin precedentes”, dijo Rick Bergman, vicepresidente ejecutivo y director general del Grupo de Productos Gráficos de AMD. “El éxito de la ATI Radeon™ HD serie 4000 confirma que la decisión de AMD de alejarse de los métodos tradicionales de producción de chips gráficos grandes y monolíticos es una buena estrategia. AMD continúa trabajando para ofrecer un desempeño de gráficos líder a diferentes precios”.
“Las tarjetas gráficas de consumo —aquellas cuyo precio se encuentra por debajo de los $100 dólares— representan más de dos terceras partes de todas las tarjetas gráficas para sistemas de escritorio vendidas actualmente”, dijo Dean McCarron, fundador y director de Mercury Research. “La oferta de soluciones competitivas en este segmento es indispensable para ubicarse en una posición sólida dentro del mercado de gráficos”.
“La ATI Radeon HD 4670 ha demostrado ser una excelente tarjeta, especialmente si tomamos en cuenta su operación de bajo consumo energético y su precio accesible”, dijo Marco Chiappetta, de HotHardware.com. “La nueva ATI Radeon HD 4670 de AMD superó con gran facilidad a las ATI Radeon HD 3650 y GeForce 9500 GT en una amplia variedad de pruebas de desempeño, y alcanzó casi el mismo nivel que las ofertas de mayor precio. La ATI Radeon HD 4670 tuvo un excelente desempeño en nuestras evaluaciones, que consistieron en pruebas con las aplicaciones 3D más populares y en pruebas de reproducción de video SD y HD”.
Soporte DirectX 10.1 líder
Los principales desarrolladores de juegos se encuentran trabajando con AMD para crear una nueva generación de títulos a través de Microsoft DirectX® 10.1, a fin de brindar características y desempeño optimizados y una mejor experiencia de juego en general. Desarrolladores como Electronic Arts Phenomic Studio y su próximo juego de fantasía de estrategia en tiempo real por Internet, Battleforge™, y SEGA y su juego futurista de estrategia militar en tiempo real, Stormrise™, explotan las ventajas de DirectX 10.1 para obtener un desempeño avanzado y un realismo visual superior en los juegos.
“Como uno de los fabricantes de sistemas de cómputo más grandes de Norteamérica para el espacio de juegos, estamos comprometidos a construir sistemas que brinden gran valor a nuestros clientes”, dijo Eric Cheung, CEO de CyberPower. “La innovadora tecnología que AMD ofrece al mercado masivo a través de la ATI Radeon HD serie 4600 no tiene precedentes, y nos sentimos orgullosos de apoyar los esfuerzos de AMD para llevar una experiencia de juego de alto desempeño a las masas”.
“No tienes que ser un jugador profesional para apreciar el increíble desempeño que brinda la ATI Radeon HD serie 4600 por menos de $100 dólares”, dijo Orlando Garcia, presidente y CEO de Frag Dominant.
Asombrosa experiencia visual en HD
La ATI Radeon HD serie 4600 ofrece al segmento masivo características de video de gran calidad y alta definición con calidad de teatro en casa. AMD incorporó su Unified Video Decoder (UVD 2.0) de segunda generación para lograr un avanzado procesamiento de video HD, lo que brinda una impresionante experiencia visual en HD en los monitores con capacidades HD. Asimismo, cuenta con soporte de sonido ambiental HDMI 7.1 para ofrecer una inigualable experiencia de entretenimiento visual en pantallas grandes.
Los aficionados al teatro en casa se sentirán cautivados por la tecnología ATI Avivo™ HD, que ofrece imágenes nítidas y colores intensos para el contenido Blu-ray™ y HD. La tecnología ATI Avivo™ HD también permite un ajuste dinámico de contraste para obtener imágenes claras de gran calidad y otorga a los usuarios la capacidad de elevar el contenido DVD a casi el doble de resolución de pantalla que el contenido HD5, así como aprovechar por completo la funcionalidad Blu-ray con capacidades de imagen en imagen para recibir características adicionales, tales como los comentarios del director.
Insuperable desempeño por vatio
Diseñadas pensando en la eficiencia, la escalabilidad y el desempeño, la ATI Radeon HD serie 4600 establece un nuevo estándar en desempeño por vatio para los productos gráficos de consumo, gracias al ancho de banda mejorado de la memoria DDR3, nuevas capacidades de administración de energía que brindan mayor desempeño y ahorro energético, y la tecnología 55nm. La serie incorpora la tecnología ATI PowerPlay™ de segunda generación de AMD, que permite ajustes automáticos de energía de acuerdo a la actividad de la unidad de procesamiento de gráficos (GPU), lo cual produce ahorros de energía considerables cuando el GPU se encuentra en estado de reposo. Además, ATI PowerPlay permite una avanzada sincronización de reloj, así como incrementos de voltaje y memoria para proporcionar un desempeño sobre demanda muy eficiente.
Soporte del ecosistema
La ATI Radeon HD serie 4600 está soportada por una docena de compañías que ofrecen diseños personalizados de los productos. Algunas de las compañías que están desarrollando versiones de alto desempeño de la línea de productos ATI Radeon HD serie 4600 son ASUS, Club 3D, Diamond Multimedia, Force3D, GECUBE, GIGABYTE, HIS (Hightech Information Systems), Jetway, MSI, Palit Multimedia, PowerColor, SAPPHIRE Technology y VisionTek.
El paquete de prensa sobre la ATI Radeon HD serie 4600 está disponible en www.amd.com/newsroom.
Acerca de AMD
Advanced Micro Devices (NYSE: AMD) es proveedor líder de innovadoras soluciones de procesamiento en los mercados mundiales de computación, gráficos y electrónicos de consumo. AMD se dedica a impulsar la innovación abierta, las opciones y el crecimiento de la industria por medio de la entrega de soluciones superiores centradas en el cliente que brindan poder a los consumidores y a las empresas de todo el mundo. Para más información, viste www.amd.com.
© 2008 Advanced Micro Devices, Inc. AMD, el logotipo AMD Arrow, ATI, el logotipo ATI, Avivo, PowerPlay, Radeon, y todas sus combinaciones son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc. Los demás nombres se utilizan sólo con fines informativos y pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
ATI Avivo™ HD es una plataforma tecnológica que incluye el mismo conjunto de capacidades que ofrecen algunas GPUs ATI Radeon™ HD. No todos los productos cuentan con todas las características. La activación completa de ciertas capacidades ATI Avivo™ HD puede requerir productos complementarios.
1. El precio al menudeo sugerido por el fabricante (MSRP) de la ATI Radeon HD 4670 es de $79 dólares, y es el mismo precio que la Nvidia GeForce 9500 GT, de acuerdo a los datos disponibles en www.newegg.com al 4 de septiembre de 2008. La ATI Radeon HD 4670 ofrece el doble de desempeño que la Nvidia GeForce 9500 GT en juegos como Race Driver Grid (configuración de alta calidad en resoluciones de 1680x1050 y 1440x900), Half Life 2 (configuración de alta calidad en resoluciones de 1680x1050 4xAA/16xAF), y Crysis (configuración de alta media en resoluciones de 1680x1050 y 1440x900), conforme a la información presentada en http://www.rage3d.com/board/showthread.php?t=33931118.
2. La ATI Radeon HD 4670 opera a menos de 60 vatios y la ATI Radeon HD 4650 opera a menos de 50 vatios. Un foco incandescente normal generalmente consume 65 vatios.
3. Tanto la ATI Radeon HD 4670 como la Nvidia GeForce 9500 GT operan a unos 75 vatios. La ATI Radeon HD 4670 ofrece un mejor desempeño que la Nvidia GeForce 9500 GT en juegos como 3DMark Vantage (P) 1280x1024, 3DMark Vantage (H) 1680x1050 2xAA 8xAF, Call of Duty 4 1600x1200 4xAA 8xAF, Crysis DirectX 10 con configuraciones medias de 1600x1200, Lost Planet DirectX 10 1600x1200 a 4xAA y 8xAF, y World in Conflict DirectX 10 1600x1200 4xAA 16xAF. Las comparaciones se basan en pruebas internas de AMD utilizando un procesador AMD Phenom™ 9950 (B3 2.6Ghz), tarjeta madre MSI K9A2 (790FX) o ASUS M3N-HT DLX (780a), memoria DDR2-800 de 2GB (tiempos: 5-5-5-18), Windows Vista® Ultimate 64bit, y controlador de pantalla ATI 8.522_BR067277_0807282105 o nVidia 177.79 WHQL Candidate.
4. Fuente: Mercury Research PC Graphics 2008 Market Strategy and Forecast Report, Updated Edition 3Q 2008.
5. Las GPUs de la ATI Radeon HD serie 4600 pueden aumentar la resolución de video hasta 2560x1600 en los monitores con enlace doble, lo que representa casi el doble de resolución que las pantallas 1080p.
